Переводить текст за деньги - работа и подработка онлайн

Если вы владеете одними из этих языков - украинский, русский, польский, английский, итальянский, французский, немецкий и другие, и ищете возможность зарабатывать, не выходя из дома, то перевод текстов онлайн может стать идеальным вариантом для вас.

Эта работа подходит как для опытных специалистов, так и для новичков, желающих начать свою карьеру в переводческой сфере. Мы ведущее агентство переводов, специализирующееся на предоставлении высококачественных услуг перевода для компаний и индивидуальных клиентов, и мы ищем талантливых переводчиков для сотрудничества.

Об агентстве

Наше агентство Translation Agency HR занимается переводом текстов для разных отраслей, включая бизнес, право, медицину, технологии, маркетинг и другие. Мы работаем с клиентами по всему миру, обеспечивая их точными и профессиональными переводами. Благодаря нашему многолетнему опыту и высоким стандартам качества, мы завоевали репутацию надежного партнера в сфере переводов. В связи с ростом количества проектов мы активно ищем новых переводчиков для работы на удаленной основе.

Зачем нужны переводчики?

Сегодня бизнес и коммуникации становятся все более глобализированными, что создает спрос на перевод текстов на разные языки. Наши клиенты обращаются к нам для перевода договоров, технической документации, вебсайтов, маркетинговых материалов и многих других видов текстов с русского на украинский или на другие языки. Благодаря сотрудничающим с нами переводчикам мы можем обеспечивать высококачественные переводы, которые помогают нашим клиентам эффективно общаться с партнерами и клиентами в разных странах.

Требования к кандидатам

Мы ищем переводчиков, которые отвечают следующим требованиям:

1. Высокий уровень владения языком: знание грамматики, орфографии и стилистики.
2. Отличное знание украинского языка: Точный перевод на родной язык является основой успешной работы.
3. Опыт в переводе: Приветствуется опыт работы с переводами в разных областях, но мы также рассматриваем кандидатов без опыта, но с высоким уровнем знания языков.
4. Умение работать с текстовыми редакторами: опыт работы с программами, такими как Microsoft Word, Trados или другими переводческими инструментами, будет преимуществом.
5. Внимательность к деталям: Перевод должен быть точным и соответствовать оригинальному содержанию.

Обязанности

1. Перевод текстов с иностранного на украинский и наоборот.
2. Проверка и редактирование переводов с целью обеспечения их соответствия требованиям клиента.
3. Соблюдение сроков выполнения задач.
4. Сотрудничество с редакторами и другими участниками проекта для достижения наилучших результатов.

Условия работы

• Удаленная работа.
• Гибкий график.
• Оплата за объем работы – вы получаете оплату за количество переведенных страниц или выполненных проектов.

Кому подходит эта работа?

• Подростки и студенты филологических специальностей. Работа переводчиком может быть отличным стартом карьеры и возможностью заработать во время учебы.
• Работа для фрилансеров перевод текста. Если вы ищете дополнительный заработок или хотите работать с гибким графиком, эта вакансия для вас.

Преимущества работы в нашем агентстве

1. Стабильный поток заказов. Мы гарантируем постоянную работу для наших переводчиков.
2. Возможность работать с разными отраслями. Вы сможете переводить тексты для разных отраслей, что сделает работу интересной и разнообразной.
3. Карьерное развитие. Мы ценим профессиональный рост наших сотрудников и предоставляем возможности для обучения и повышения квалификации.
4. Достойная оплата труда. Вы получаете справедливое вознаграждение за свою работу.

Если вы заинтересованы в сотрудничестве с нашим агентством и отвечаете требованиям, отправьте ссылку на свое резюме вместе с примерами переводов. Мы рассматриваем все заявки и свяжемся с кандидатами, отвечающими нашим критериям.

Ваши знания языков могут стать основой успешной карьеры и стабильного заработка. Ждем ваших заявок!